Pick a softball glove carefully, given that it acts since the "hand" during play and should feel natural, not overly bulky or heavy.
The typical of 100 catches per day, for a couple of weeks, can manage wonders into a new glove. https://justpaste.it/baseballglove-1