For you to indoor plumbing it was usual you'll tin bath that could filled once and everyone would take turns. There is a method to fix shower leaks by injecting epoxy using the floor within the shower. https://ctpedia.org/index.php/Ceramic_Tile_Counter_Tops_-_Installing_Them_Yourself