Though ceramic tile is usually left to your pros, an opportune person will be able to do tile work. If there is no opening could certainly try to unscrew the spout and figure out if the piping behind it is wet. https://healthwiz.co.uk/index.php?title=Little_Leaks_Can_Mean_Big_Damage